feat: improve calendar sharing

app/calendar.py

@@ -98,7 +98,9 @@ def _event(assignment: Assignment, person: User | None, tzid: str) -> list[str]:
     end = datetime.combine(assignment.date, schedule.end_time)
     if end <= start:  # a shift that runs past midnight
         end += timedelta(days=1)
-    summary = f"{schedule.name} · {window_label(schedule.start_time, schedule.end_time)}"
+    # The person's name is part of the event title, so a list of shifts reads at a glance.
+    summary = f"{person.name} · {schedule.name} · {window_label(schedule.start_time, schedule.end_time)}" \
+        if person is not None else f"{schedule.name} · {window_label(schedule.start_time, schedule.end_time)}"
     description = [
         day_long(assignment.date),
         f"{schedule.start_time:%H:%M}–{schedule.end_time:%H:%M}",

docs/DOMAIN.md

@@ -21,6 +21,7 @@ Every start copies the SQLite file aside before anything else runs, using SQLite
 - `/calendar` is the page holding those links: the rota only has a button pointing there, so it keeps showing nothing but who works each day. Each address sits in a readonly field with a **Copiar** button (clipboard when the browser allows it, selecting the field otherwise) plus a `webcal://` shortcut.
 - Administrators also get one shared feed with the whole rota, using the team token in `CALENDAR_TOKEN` (generated on first use and shown on `/admin/schedules`).
 - A feed publishes one month back and six months forward. Times carry the bar's timezone (`DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20261017T203000`) and the feed declares it in `X-WR-TIMEZONE` plus a `VTIMEZONE` block with the European summer-time rules (WET/WEST), so every client shows a night at 20:30 and keeps the right offset across the year. The zone comes from `TIMEZONE`; an unknown zone falls back to `Europe/Lisbon`. Times and names are private member data: the token is the only protection, so the shared link goes only to the team.
+- Each event title is `<pessoa> · <escala> · <horas>` so a list of shifts reads at a glance; a shift without a person keeps `<escala> · <horas>`.
 - An unknown token returns 404, and a deactivated person's token stops working.
 
 ### Night (`Noite`)

tests/test_calendar.py

@@ -41,8 +41,8 @@ def test_the_personal_feed_only_carries_that_person_shifts(client, db):
     flat = unfold(feed)
 
     assert "BEGIN:VCALENDAR" in feed and feed.endswith("END:VCALENDAR\r\n")
-    assert "SUMMARY:Noite · 20:30–00:00" in flat
+    assert "SUMMARY:Ana · Noite · 20:30–00:00" in flat
-    assert "SUMMARY:Almoço - Sábados · 13:00–16:00" not in flat  # Bruno's shift
+    assert "SUMMARY:Ana · Almoço - Sábados" not in flat  # Bruno's shift
     assert "Pessoa: Ana" in flat
     assert "Bruno" not in flat
     assert f"DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:{today:%Y%m%d}T203000" in flat
@@ -191,3 +191,33 @@ def test_an_unknown_timezone_falls_back_to_lisbon(client, db, monkeypatch):
 
     monkeypatch.setattr("app.config.settings.timezone", "Marte/Phobos")
     assert feed_timezone() == "Europe/Lisbon"
+
+
+def test_an_unassigned_shift_still_has_an_event(client, db):
+    night, _, _, ana, _, _ = seed(db)
+    _hours(db, night, "20:30", "00:00")
+    assignment = Assignment(schedule_id=night.id, date=date.today(), user_id=None, source="generated")
+    db.add(assignment)
+    db.commit()
+    night_row = db.get(Assignment, assignment.id)
+
+    feed = unfold(build_feed(db, None, "Rota completa"))
+
+    assert "SUMMARY:Noite · 20:30–00:00" in feed  # nobody to name
+    assert "SUMMARY:Noite · 20:30–00:00 ·" not in feed
+
+
+def test_both_feeds_publish_the_same_timezone(client, db):
+    """A person's own feed and the shared one must not drift apart on the timezone."""
+    night, sat, _, ana, bruno, admin = seed(db)
+    _hours(db, night, "20:30", "00:00")
+    _shift(db, night, date.today(), ana)
+
+    personal = unfold(build_feed(db, ana, "Rota — Ana"))
+    shared = unfold(build_feed(db, None, settings.app_name))
+
+    for feed in (personal, shared):
+        assert "X-WR-TIMEZONE:Europe/Lisbon" in feed
+        assert "TZID:Europe/Lisbon" in feed
+        assert "BEGIN:VTIMEZONE" in feed and "END:VTIMEZONE" in feed
+        assert f"DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:{date.today():%Y%m%d}T203000" in feed