[ci skip] Translation update

This commit is contained in:
HomeAssistant Azure committed 2019-09-08 00:32:16 +00:00
1 parent 28b9416b0c
commit e204d22a9e
23 files changed
+158 -26

No files matched your search

@@ -1,7 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"accessory_not_found_error": "Impossibile aggiungere l'associazione in quanto non \u00e8 pi\u00f9 possibile trovare il dispositivo.",
"accessory_not_found_error": "Impossibile aggiungere l'abbinamento in quanto non \u00e8 pi\u00f9 possibile trovare il dispositivo.",
"already_configured": "L'accessorio \u00e8 gi\u00e0 configurato con questo controller.",
"already_in_progress": "Il flusso di configurazione per il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 in corso.",
"already_paired": "Questo accessorio \u00e8 gi\u00e0 associato a un altro dispositivo. Si prega di resettare l'accessorio e riprovare.",
@@ -11,10 +11,10 @@
},
"error": {
"authentication_error": "Codice HomeKit errato. Per favore, controllate e riprovate.",
"busy_error": "Il dispositivo ha rifiutato di aggiungere l'associazione in quanto \u00e8 gi\u00e0 associato a un altro controller.",
"max_peers_error": "Il dispositivo ha rifiutato di aggiungere l'associazione in quanto non dispone di una memoria libera per l'associazione.",
"max_tries_error": "Il dispositivo ha rifiutato di aggiungere l'associazione poich\u00e9 ha ricevuto pi\u00f9 di 100 tentativi di autenticazione non riusciti.",
"pairing_failed": "Si \u00e8 verificato un errore non gestito durante il tentativo di associazione con questo dispositivo. Potrebbe trattarsi di un errore temporaneo o il dispositivo potrebbe non essere attualmente supportato.",
"busy_error": "Il dispositivo ha rifiutato di aggiungere l'abbinamento in quanto \u00e8 gi\u00e0 associato a un altro controller.",
"max_peers_error": "Il dispositivo ha rifiutato di aggiungere l'abbinamento in quanto non dispone di una memoria libera per esso.",
"max_tries_error": "Il dispositivo ha rifiutato di aggiungere l'abbinamento poich\u00e9 ha ricevuto pi\u00f9 di 100 tentativi di autenticazione non riusciti.",
"pairing_failed": "Si \u00e8 verificato un errore non gestito durante il tentativo di abbinamento con questo dispositivo. Potrebbe trattarsi di un errore temporaneo o il dispositivo potrebbe non essere attualmente supportato.",
"unable_to_pair": "Impossibile abbinare, per favore riprova.",
"unknown_error": "Il dispositivo ha riportato un errore sconosciuto. L'abbinamento non \u00e8 riuscito."
},
@@ -24,7 +24,7 @@
"data": {
"pairing_code": "Codice di abbinamento"
},
"description": "Inserisci il codice di abbinamento HomeKit per usare questo accessorio",
"description": "Immettere il codice di abbinamento HomeKit (nel formato XXX-XX-XXX) per utilizzare questo accessorio",
"title": "Abbina con accessorio HomeKit"
},
"user": {