* Convert nuheat to use DataUpdateCoordinator * coverage * Update homeassistant/components/nuheat/climate.py