* filter out additional app config names from pyvizios app list * add test * change where filtering app list occurs * fix test * fix mistake in change * hopefully final test fix * fix test scenario that unknowingly broke with test change